A Brienne-le-Château, nell’Aube, un segnale stradale ha sconcertato i residenti, al punto da essere deriso dalla stampa locale. In risposta, le autorità hanno optato per un segnale sostitutivo molto più coerente.
Si tratta di una telenovela che l’anno scorso ha fatto notizia sulla stampa locale. A Brienne-le-Château, nell’Aube, i residenti sono rimasti confusi quando hanno scoperto un nuovo cartello della SNCF, installato su una linea ferroviaria dismessa.
Un cartello incoerente deriso dai residenti
Tutto inizia con la testimonianza di un residente del comune, giovedì 7 agosto 2025, che racconta su Facebook la sua sorpresa nello scoprire che un cartello della SNCF Réseau vieta ora ai pedoni di attraversare un passaggio a livello del paese.
Una situazione considerata assurda: il segnale è stato installato solo su un lato e, soprattutto, su questa linea che collega Troyes a Vitry non circolano più treni. Il messaggio esposto è comunque chiaro: attraversare la corsia espone a 6 mesi di carcere e a una multa di 3.750 euro.
Pochi giorni dopo, martedì 12 agosto a mezzogiorno, la vicenda ha preso slancio quando France 3 Champagne Ardenne ha pubblicato il primo articolo su questa vicenda. La vicenda ha poi attirato l’attenzione di altri media locali e nazionali, che hanno visitato il sito.
La SNCF ammette l’errore e sostituisce il segno
Di fronte alla portata del malcontento, rilanciato da L’Est éclair, poi da canali nazionali come BFMTV, la città ha prima evocato sui social network l’ipotesi di una bufala o l’opera di un burlone. La SNCF smentisce però l’ipotesi dello scherzo e riconosce un errore di installazione commesso da uno dei suoi agenti. Pochi giorni dopo, il cartello contestato venne rimosso e sostituito con segnaletica ritenuta più conforme alla normativa ferroviaria, anche se il binario rimase inutilizzato.
La nuova segnaletica ora precisa che l’attraversamento del passaggio a livello non è più vietato, ma che occorre prendere le dovute precauzioni:
“Non attraversare senza guardare in entrambe le direzioni. Un treno può nasconderne un altro.”
Un segno ancora al suo posto
Su un binario gradualmente coperto dalla vegetazione e bloccato da una croce, ci sono poche possibilità che passi un treno, ma la SNCF ha dovuto mettere un cartello perché la linea ferroviaria appartiene ancora alla sua proprietà.
Infatti, anche se dalla fine del 2022 su questo tratto della linea Troyes-Brienne-le-Château non circolano treni merci, il diritto di precedenza resta ufficialmente legato alla rete ferroviaria nazionale finché non viene declassificato. Ciò impone a SNCF Réseau di mantenere lì una segnaletica minima di sicurezza. È destinato a rimanere in vigore fino alla dismissione ufficiale della ferrovia.
Nessun lavoro per rimuovere il ferro o trasformarlo in una greenway è stato recentemente annunciato su questo tratto della linea da Troyes a Brienne-le-Château. Restando invariato lo status giuridico della precedenza ferroviaria, resta l’obbligo di segnalamento.
